Aujourd'hui, je suis une vraie chercheuse!!
Et oui, ce 2è jour de stage m'a formée en profondeur, me forgeant aux aléas de la recherche.
En effet, ce matin j'ai cherché le John Curtins School of Medical Research pendant presque 1h, marchant et tournant dans le centre de Canberra. Partie bien en avance, à 8h30 pour 8h45, pour etre sure d'avoir le bus, j'ai en faite failli le louper, tout simplement en me trompant de coté de la route ( et oui, en Australie aussi, le volant est à droite aussi et donc la circulation inversée). Voila que la journée commence bien! Je monte donc dans le bus, sans composter ma carte ( ba oui, quand on débarque, on débarque!)...C'est donc pour ca que tout le monde me regardait de travers?
Trajet sans emcombres... si ce n'est "l'angoisse de l'arret"...Ou m'arréter? Questions au combien importante et dont la réponse devient importante quand on approche du quartier de "CIVIC" ( Canberra hyper centre) pour les personnes qui, comme moi, s'y prenne à la dernière minute pour ces choses là...
Dont, d'après le plan, "London Cct" m'a l'air bien il est 9h10...Traversée de CIVIC...bien.. ca m'a pas l'air bien compliquée en fait!!!
"Tiens, je connais cette route"
" Tiens, un Subway, ca me dit quelque chose"
"Tiens, un autre Subway.. et si c'était plutot celui là?"
""Canberra Centre" ( Hyper Galerie Commerciale ( genre 10 galeries Atlantis pour ceux qui connaissent) ) A, tiens, je ne connaissais pas!"
" Euh...Quartier Belconnen... merde, c'est pas à l'opposé ça?"
Conclusion: La Laetitia elle est perdue!
Bon et bien, on fait demi tour...Mais vers où?
Et là, mesdames et messieurs, pour la 1ere fois, j'ai parlé Anglais sans réfléchir à ma phrase: c'est le début de la bilinguité, croyez-moi! Une gentille madame m'a donc indiqué le chemin, comprenant parfaitement ma phrase malgré mon accent So Frenchy!
"It's a little bit far but it's straight away!" " ba j'sais bien..mais ai-je le choix? straight away? ok, je peux le faire!"
Bon et bien me voila partie pour straighter away pendant quelques minutes... 1, 2, 3, 7, 10 minutes...beaucoup trop long à mon gout! Bon,, allé, je redemande... tiens, lui il a une bonne tete!
" I am looking for the John Curtin School, do you know where is it?"
" I am sorry, I don't understand you said" "merci, je sais que mon accent est a couper au couteau, mais quand meme"
Bon , finalement, on se comprend: " Suis-moi, je vais à l'ANU ( Australian National University), je vais t'y conduire!" - Sont gentils ces australiens! =)
Le gentil jeune homme s'appelle Edward, étudiant en "blablabla Sciences" (j'ai po compris :$)et sa maman apprend le francais..mais pas lui, quel boulet!
Après 15 minutes de marche, une traversée du campus entier de l'ANU, et une rencontre ma foi sympa, j'arrive saine et sauve au building "Muscle research" à 10h...YEAH !! Une de mes supervisor m'acceuil avec un bon café chaud..je les adore!!
Et comme les galères s'enchainent, je me tape 2 publications scientifiques à lire jusqu'à 10h30 (résulat: j'ai juste fait l'intro de la 1ere XD)...puis réunion jusqu'à 11h (donc pas de tea-time avec les petits gateaux délicieux :'(...) Compte rendue de la Gordon Conference!
Là aussi y'a de l'anecdote!! En plus de maitriser l'utilisation du Power-point, les australiens y associent la potacherie! En effet, un compte rendue en photo... On apperçoit les gens du labo...sacs à dos, chaussures de marche, montagnes en arrière plan... elle était dans un camping à la montagne cette conférence? Puis les photos du diner et de la soirée...C'est fou ce que d'éminents chercheurs ressemblent au commun des mortels, un bierre à la main ( et surement pas la 1ere aux vues du nombre de gobelet empilés)et le visage rubicon (souvenirs du soleil ou abus d'alcool?)!!
Bref, débrief dans la bonne humeur ( t'accrocher pour essayer de comprendre tu devras...la prochaine fois!)!
11h, lunch time? Et bien non, on me présente 1 frenchy... Jean-Didier ( surnommé Dji-Di pas les anglophone XD), du service neuro. Papotage pendant 2 ou 3h ( putain ce que ca fait du bien d'entendre du Francais)! Le gars est vraiment simpa, me donne les bons plans à Canberra, les coins pour bouger, les coins à visiter (TASMANIE, ME VOILA!!), on parle de tous et de rien (du coins pour faire les courses à la météo d'Alice Springs).
D'après lui, depuis 2 ans et demi qu'il est à Canberra, il a plut que 3 jours! j'aime!
14h, lunch time? Et ben non, direction le photographe pour mon badge officielle ( comment on dit en anglais: " Vous fatiguez pas, de toute façon, je vais coller une photo de clown par dessus! "?"
14h15, lunch time? OUI! :)...jusqu'à 14h25....
14h25: "Come with me" YEAH, du boulot..ou pas!! J'ai passé l'aprèm à discuter serviettes et torchons avec la Marie, la technicienne, accessoirement en surveillant le PC qui enregistrait les résultats d'une expérience....
17h: "Pack Up and let's go"... Marie m'accompagne à l'arret de bus le plus proche ( qui n'est pas London circuit, ca va de soi -_-') Je l'attrape de justesse, composte ma carte (pour avoir l'air normal!) et c'est partie to come back home!
Mais si la journée ce terminait bien, ce se saurait aussi: De nuit toutes les rues de quartier résidencielle se ressemblent... je m'arrète donc au mauvais arret de bus.... 4 arrets avant celui de devant chez moi... bon, ba "I have to walk" -_-' Maintenant, j'veux dormir! Mais non, on me traine au resto pour un "take away" (à emporter si vous préférez)...Passage par un pub anglais (pensées pour Al', Tiph' et Loulou!!). Et me voila derrière mon écran pour vous raconter cette journée!
Demain, promis, je me met sérieusement à ce blog ( c'est à dire une reflexion humouristique sur la vie australienne) et pas une énumération de ma journée ( sauf si bien sur, je joue encore au boulet !)
Aller, I have to begin my "carnet de bord".
See you tomorrow Friends!
mardi 14 juillet 2009
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire